Per il calcolo della thin, la "consistenza media dei finanziamenti, direttamente o indirettamente, erogati o garantiti dai soci qualificati e da loro parti correlate" si determina sommando il relativo ammontare complessivo esistente al termine di ogni giornata del periodo d'imposta e dividendo tale somma per il numero dei giorni del periodo stesso. Non concorrono alla determinazione della consistenza i finanziamenti infruttiferi erogati o garantiti dai soci qualificati o da loro parti correlate, a condizione che la remunerazione media non sia superiore al tasso ufficiale di riferimento maggiorato dell'1 per cento.
La "remunerazione media" è il tasso derivante dal rapporto tra la remunerazione complessiva dei finanziamenti erogati o garantiti dai soci qualificati e da loro parti correlate maturata nel periodo d'imposta e la consistenza media degli stessi.