Scopri il nostro network Home Business Center Blog Site Center

Spese mediche con partita IVA estera

A

anacleto7712

Utente
Buongiorno, nel 2023 ho acquistato lenti a contatto da un sito che fornisce fattura scaricabile con indicato il mio codice fiscale. La società ha una partita IVA estera (Slovenia). Andando ad inserire manualmente la spesa nel nuovo 730 semplificato (non viene rilevata automaticamente) il sistema non mi permette l'operazione perché la partita IVA estera non viene riconosciuta. Il venditore dice che la fattura contenente il mio codice fiscale è scaricabile. Sapete come è possibile fare?
Grazie mille.
 
anacleto7712 ha scritto:
Buongiorno, nel 2023 ho acquistato lenti a contatto da un sito che fornisce fattura scaricabile con indicato il mio codice fiscale. La società ha una partita IVA estera (Slovenia). Andando ad inserire manualmente la spesa nel nuovo 730 semplificato (non viene rilevata automaticamente) il sistema non mi permette l'operazione perché la partita IVA estera non viene riconosciuta. Il venditore dice che la fattura contenente il mio codice fiscale è scaricabile. Sapete come è possibile fare?
Grazie mille.
Clicca per allargare...
Se la documentazione è redatta in lingua straniera è necessaria la traduzione, che può essere eseguita dallo stesso contribuente se trattasi di documentazione scritta in inglese, francese, tedesco e spagnolo. Sono esentati dalla traduzione i contribuenti residenti in Valle d’Aosta se la documentazione è scritta in francese, e quelli residenti a Bolzano se la documentazione è scritta in tedesco.
È ammessa alla detrazione la spesa sostenuta all’estero comprovata da una documentazione redatta in italiano.
 
Buonasera ho lo stesso problema di Anacleto, le fatture sono in lingua italiana ma riportano i dati societari Sloveni tra i quali anche la partita IVA che, inserita all'interno dell'apposito campo in fase di compilazione del 730, risulta in ''formato errato''.
La partita iva in questione è: SI36314765.
Come dev'essere inserita per essere accettata? Sono certo che tali spese sono detraibili per legge.
Attendiamo indicazioni.
Grazie
 
D3vil86 ha scritto:
Se la documentazione è redatta in lingua straniera è necessaria la traduzione, che può essere eseguita dallo stesso contribuente se trattasi di documentazione scritta in inglese, francese, tedesco e spagnolo. Sono esentati dalla traduzione i contribuenti residenti in Valle d’Aosta se la documentazione è scritta in francese, e quelli residenti a Bolzano se la documentazione è scritta in tedesco.
È ammessa alla detrazione la spesa sostenuta all’estero comprovata da una documentazione redatta in italiano.
Clicca per allargare...
Ciao la fattura è in lingua italiana ma con p.iva slovena, come dev'essere inserita?
Nel formato originale non viene accettata.
Grazie
 
DaviV86 ha scritto:
Buonasera ho lo stesso problema di Anacleto, le fatture sono in lingua italiana ma riportano i dati societari Sloveni tra i quali anche la partita IVA che, inserita all'interno dell'apposito campo in fase di compilazione del 730, risulta in ''formato errato''.
La partita iva in questione è: SI36314765.
Come dev'essere inserita per essere accettata? Sono certo che tali spese sono detraibili per legge.
Attendiamo indicazioni.
Grazie
Clicca per allargare...

Ho scritto al servizio clienti dell'azienda che mi ha consigliato di non usare la versione semplificata ma il precompilato normale. Ho fatto così e ho aggiunto la cifra al totale delle altre spese mediche già presenti, in caso di controllo le fatture dovrebbero essere valide.
Ciao
 
Devi effettuare il login o registrarti per rispondere qui.
Alto