Sì, certo, copio/incollo:
"il mio compagno (che non è registrato, scrivo al posto suo) ha un contratto di apprendistato in scadenza a inizio marzo. Il contratto è con Randstad, ma lui lavora in una ditta, che ora gli ha proposto la trasformazione da apprendistato con agenzia a indeterminato...