ritengo, da ciò che scrivi, che appaia corretta la pretesa del tuo datore di lavoro.
infatti affinchè tale rimborso non assuma la veste di un compenso mascherato dovresti allegare la scheda carburante ed indicare che tale spesa sia stata anticipata in nome e per conto del tuo datore ai sensi dell'art. 15 del dpr.633/72.
ciao