Riferimento: Documentazione per Svizzera
non sono esperta di esportazioni ma, secondo me, si tratta di una esportazione temporanea. Se telefoni in dogana loro ti danno le indicazioni per un corretto comportamento ... per lo meno, a Como, sono molto disponibili.