Salve a tutti,
vi pongo il seguente problema che ritengo sia abbastanza difficile da risolvere. Sono un assegnista di ricerca ovvero sia, lavoro all'interno della università ma il mio trattamento economico è esente da dichiarazione dei redditi (pagina 64 delle istruzioni di 730_2013 per capirci). Per capirci sul mio CUD che è vuoto c'è solo scritto quanto segue:
(BQ) Redditi totalmente esentati da imposizione: 17.216,00
(ZZ) Le somme corrisposte (17.216,00) sono esenti da IRPEF ai sensi dell'articolo 4, Legge 476/84. Le ritenute INPS trattenute ai sensi della Legge 335/95 art.2/c.26 e Legge 449/97 art.59/c.16 sono state regolarmente versate all'INPS: ritenute a carico dipendente 1.590,76 e ritenute a carico ente 3.181,56.
Ora succede quanto segue: quest'anno faccio ricerca con una azienda americana la quale vorrebbe corrispondermi per il lavoro svolto 8000 dollari l'anno. Il lavoro viene svolto in italia: si tratta di ricerca che non richiede spostamenti o trasferte all'estero perche fatta al computer.
Come devo fare per farmi corrispondere questa cifra legalmente?
Resto in attesa di ogni chiarimento e vi ringrazio tanto.
vi pongo il seguente problema che ritengo sia abbastanza difficile da risolvere. Sono un assegnista di ricerca ovvero sia, lavoro all'interno della università ma il mio trattamento economico è esente da dichiarazione dei redditi (pagina 64 delle istruzioni di 730_2013 per capirci). Per capirci sul mio CUD che è vuoto c'è solo scritto quanto segue:
(BQ) Redditi totalmente esentati da imposizione: 17.216,00
(ZZ) Le somme corrisposte (17.216,00) sono esenti da IRPEF ai sensi dell'articolo 4, Legge 476/84. Le ritenute INPS trattenute ai sensi della Legge 335/95 art.2/c.26 e Legge 449/97 art.59/c.16 sono state regolarmente versate all'INPS: ritenute a carico dipendente 1.590,76 e ritenute a carico ente 3.181,56.
Ora succede quanto segue: quest'anno faccio ricerca con una azienda americana la quale vorrebbe corrispondermi per il lavoro svolto 8000 dollari l'anno. Il lavoro viene svolto in italia: si tratta di ricerca che non richiede spostamenti o trasferte all'estero perche fatta al computer.
Come devo fare per farmi corrispondere questa cifra legalmente?
Resto in attesa di ogni chiarimento e vi ringrazio tanto.