Stai usando un browser molto obsoleto. Puoi incorrere in problemi di visualizzazione di questo e altri siti oltre che in problemi di sicurezza. . Dovresti aggiornarlo oppure usarne uno alternativo, moderno e sicuro.
Suppongo che il problema sia legato al mancato inserimento nel VIES.
Certamente potrà acquistare dalla Spagna, ma dovrà pagare l'IVA al fornitore spagnolo.
Ciao.