Quadro RW. Dubbi su indicazione depositi in valuta

[NIVETY]

Salve,

ho una forte confusione in testa e le circolari non mi aiutano.
Premessa: Ho un rapporto di deposito / conto corrente in valuta estera (USD)
Ricevo da parte della banca una certificazione dei redditi diversi di natura finanziaria relativamente all'anno d'imposta 2009 in quanto la giacenza del deposito stesso ha superato la soglia dei 51000 euro e rotti per più di 7 giorni.
Nella comunicazione vengono presi in esame i movimenti e relativi cambi valutari aggiornati al fine di compilare quadro RT di unico 2010 (plusvalenze ed eventuali minusvalenze)
Fin qui tutto ok.
Quello che non capisco è se la stessa somma va o meno indicata in quadro RW.
In teoria l'ultima circolare specifica che non andrebbe compilato il quadro RW per quei movimenti gestiti da intermediari residenti.. anche qualora sia stato opzionato il regime "dichiarativo" del deposito stesso... (vedi esoneri oggettivi della circolare 45/e del 13 settembre ).
Che ne pensate? Devo copilare anche l'RW o basta indicare plusvalenze e/o minusvalenze in RT?

 

[DOD73]

Riferimento: Quadro RW. Dubbi su indicazione depositi in valuta

Salve,

ho una forte confusione in testa e le circolari non mi aiutano.
Premessa: Ho un rapporto di deposito / conto corrente in valuta estera (USD)
Ricevo da parte della banca una certificazione dei redditi diversi di natura finanziaria relativamente all'anno d'imposta 2009 in quanto la giacenza del deposito stesso ha superato la soglia dei 51000 euro e rotti per più di 7 giorni.
Nella comunicazione vengono presi in esame i movimenti e relativi cambi valutari aggiornati al fine di compilare quadro RT di unico 2010 (plusvalenze ed eventuali minusvalenze)
Fin qui tutto ok.
Quello che non capisco è se la stessa somma va o meno indicata in quadro RW.
In teoria l'ultima circolare specifica che non andrebbe compilato il quadro RW per quei movimenti gestiti da intermediari residenti.. anche qualora sia stato opzionato il regime "dichiarativo" del deposito stesso... (vedi esoneri oggettivi della circolare 45/e del 13 settembre ).
Che ne pensate? Devo copilare anche l'RW o basta indicare plusvalenze e/o minusvalenze in RT?

Se i redditi di natura finanziaria relativi a depositi e c/c esteri sono riscossi attraverso l’intervento di un intermediario residente non vi è l’obbligo di dichiarare gli stessi nel quadro RW in quanto il monitoraggio è assicurato dagli stessi intermediari finanziari residenti (ad es. banca incaricata).