Se ti riferisci ai dati relativi alla fattura da trasmettere è sufficiente la partita IVA. Se invece ti riferisci ai dati di testata del file, ossia della parte relativa al contribuente (ditta individuale, in questo caso) che deve effettuare la comunicazione, allora qui va inserito il codice fiscale.
Saluti.