RESIDENZA IN ITALIA CON REDDITO ESTERO DA DIPENDENTE LUFTHANSA

[DINO_68]

Buona sera
se un dipendente lavora come assistente di volo in Germania ed è residente in Italia viene esonerato dal dichiarare tale reddito in Italia?

Nella convenzione Italia/Germania all'Art.15-Lavoro Subordinato al punto è prevede:

3. Nonostante le precedenti disposizioni del presente articolo le remunerazioni ricevute in
corrispettivo di un'attività dipendente svolta a bordo di navi o di aeromobili utilizzati in traffico
internazionale sono imponibili nello Stato contraente in cui è situata la sede della direzione effettiva
dell'impresa.

Questa disposizione ESCLUDE a priori la dichiarazione di questo tipo di reddito?? o deve essere comunque essere tassato in Italia?
Grazie

 

[Rocco]

In base al principio della Worldwide taxation il contribuente residente in Italia deve dichiarare in Italia tutti i redditi ovunque percepiti. La Convenzione contro le doppie imposizioni stipulata tra Italia e Germania dovrebbe prevedere che la doppia imposizione (stesso reddito tassato in Germania e in Italia) venga eliminata attraverso l'attribuzione di un credito d'imposta.
Saluti.