Non è proprio così.....
L'intestatario della fattura può dichiarare (sull'originale della fattura medesima) che la spesa è stata sostenuta anche da altre persone, indicando per ciascuna l'importo rimasto a carico (Circolare ministeriale del 25.05.1979, n. 26).
Mi sembra però che si parli sempre di ripartizione della spesa fra varie persone, non credo che si possa dire semplicemente che la fattura è stata integralmente pagata da un altro.....