come trattare le spese legali rimborsate?

[Roberto]

Un mio cliente, autoriparatore, con la cessione del credito, incassa direttamente dall'assicurazione il corrispettivo del sinistro, con l'aggiunta del compenso spettante all'avvocato per il suo operato. Come fiscalmente devo trattare questa entrata, sapendo che l'avvocato fatturerà il suo onorario direttamente al mio cliente?
E giusto emettere fattura all'assicurazione comprensivo dell'onorario dell'avvocato e semmai non assoggettarlo ad iva ai sensi dell'articolo 15 del dpr 633/72? grazie

[%sig%]