credo che sia più utile, ai fini delle possibili detrazioni, che l'acquisto venga effettuato da tuo padre e considerato pertinenza della prima abitazione.
Poichè l'acquisto può far scaturire delle detrazioni, immagino che tuo padre abbia un reddito, più corposo del tuo, dal quale potrà operare ciò che spetta per l'acquisto.
ciao