Non sarei cosi sicuro.
Io per esempio ho acquistato tutto insieme casa, garage e posto auto esterno e nei documenti di compravendita ci sono tutte e tre ma sul mutuo risulta casa e garage.
Poi può essere un errore della banca o altro, questo non so , ma di fatto non c'è ipoteca sul posto...