Riferimento: fattura da emettere
La prima soluzione da te prospettata è sicuramente quella più giusta.
Ossia chiudo la vecchia partita emettendo una nc per reso merce, se nn ho capito male il bene rientra in Italia per essere consegnato al nuovo cliente italiano, in questo caso si configura...