Con la sentenza del 09/01/2009, n. 316 la Cassazione - sez. civile ha riaffermato che, ai fini dell\'applicabilità delle norme sull\'assicurazione obbligatoria degli autoveicoli, deve considerarsi in \'circolazione\' il veicolo fermo sulla pubblica via per operazioni di carico o scarico.