Iscritta aire Germania lavoro Coco italia

[Ottavia Ricci]

Buona sera volevo capire se devo pagare le tasse in Germania o in Italia. Sono iscritta Aire Germania e ho un contratto di 6 mesi di consulenza coordinata e continuativa in Italia con un Ministero per cui però non sono in Italia più di 183 giorni, vengo solo periodicamente. Ora in Italia vogliono tassarmi e non riesco a capire se sia giusto. Può aiutarmi?
Grazie

 

[Luigi Rodella]

Buongiorno dottoressa, io credo che il compenso di collaborazione a lei riconosciuto, debba essere attratto in Italia alla disciplina del lavoro subordinato, per cui:
- essendo lei residente fiscale in Germania.
- applicando l'articolo 15 della Convenzione Italia - Germania, contro le doppie imposizioni.
- il compenso viene corrisposto da un committente italiano (anche se il periodo di lavoro sia inferiore ai 183 giorni nell'anno fiscale).
In base a tali premesse, credo che in Italia si debbano versare le imposte.
Con i migliori saluti.
Luigi Rodella