Penso ci siano due aspetti da considare (prendi quello che ti dico con le pinze perchè non sono ferratissimo):
1) la detrazione dovrebbe spettare a chi paga, perchè vanno fatti bonifici con dicitura specifica per la ristrutturazione, e non credo possa essere tu a pagare e far fare le fatture al tuo ragazzo: penso sia lui che debba pagare dal proprio conto corrente e le fatture farsele intestare a lui.
2) quanto sopra potrebbe valere se il tuo ragazzo ha un qualche diritto su questo immobile che vai a ristrutturare. Se lui non è nè proprietario, nè locatario, nè usufruttuario, nè comodatario, penso non possa detrarre un bel nulla.