Situazione particolare francia

[Dichiarazioneredditi]

Buongiorno a tutti,
spero di aver scritto nella sezione corretta (se non fosse cosi portate pazienza - mi sono appena iscritto).
I miei genitori hanno una casa in francia dal 1992, intestata ad una società immobiliare posseduta al 50% da mio padre e 50% da mia madre. E' una società che non produce utili (no affitti) ed ha modesti movimenti sul conto corrente. Al momento dello scudo fiscale, con la volontà di regolarizzare, ci era stato detto che essendo i movimenti sul conto corrente sotto la soglia non era necessario dichiarare alcunchè.
In realtà poi, il commercialista, ha effettuato una dichiarazione (credo nel quadro rh) ma in maniera sicuramente errata perchè per mio padre li ha inseriti nella sezione 2 (operazioni finaziarie e affini), per mia madre nella sezione 14 (immobiliare) trasformando quello che era stato pagato nel 1992, nel valore presunto al momento dell'entrata in vigore dell'euro e spartendo sulle due dichiarazioni il 50% del valore.
Mi potete aiutare a capire quale sarebbe stato / sarebbe il modo più sicuro di procedere, quando anche i professionisti non ne sono sicuri? grazie mille

[Luigia]

Buongiorno, sul nostro business center abbiamo un ebook che risponde alla sua domanda in maniera completa. Le consiglio l'acquisto.

Scarica l'ebook sul Monitoraggio dei beni all'estero e sulla compilazione del quadro RW
http://www.fiscoetasse.com/BusinessC...RW-E-Book.html