Rifatturazione costi di trasporto

[GRAZY B]

Dalla Ns. area commerciale italiana che gestisce clienti della ns. casa madre hanno intrapreso una trattativa con clienti: rendono dei ricambi alla ns. casa madre e riceveranno direttamente delle note di credito dalla stessa.
Fin qui tutto ok, il problema è che il trasportatore a livello logistico essendo in Italia ed avendo fatto la trattativa con il ns. commerciale non può fatturare (a detta sua) all'estero.
Quindi fattura a noi e poi noi rifatturiamo in Germania alla ns. casa madre... ma come rifatturiamo ?

art. 15 per costi sost. in nome e per conto di ... ma la fattura del trasportatore è intestata a noi!
Va bene se faccio mettere in fattura come rif. costi sostenuti dalla società (la nostra).... per conto di .... (la casa madre).

Oppure la fattura deve essere intestata direttamente alla Germania (anche se il trasportatore non può)

Altrimenti come rifatturo come servizi intraUE ART. 7/TER ?
Aiutatemi
GRAZIE

[giuseppepiantino@libero.i]

Dalla Ns. area commerciale italiana che gestisce clienti della ns. casa madre hanno intrapreso una trattativa con clienti: rendono dei ricambi alla ns. casa madre e riceveranno direttamente delle note di credito dalla stessa.
Fin qui tutto ok, il problema è che il trasportatore a livello logistico essendo in Italia ed avendo fatto la trattativa con il ns. commerciale non può fatturare (a detta sua) all'estero.
Quindi fattura a noi e poi noi rifatturiamo in Germania alla ns. casa madre... ma come rifatturiamo ?

art. 15 per costi sost. in nome e per conto di ... ma la fattura del trasportatore è intestata a noi!
Va bene se faccio mettere in fattura come rif. costi sostenuti dalla società (la nostra).... per conto di .... (la casa madre).

Oppure la fattura deve essere intestata direttamente alla Germania (anche se il trasportatore non può)

Altrimenti come rifatturo come servizi intraUE ART. 7/TER ?
Aiutatemi
GRAZIE

io risolverei così

non registrerei in contabilità la fattura del trasportatore, ma la allegherei in originale, diventandone parte integrante della fattura che andreste a emettere ai sensi dell'art. 15, per spese effettuate in nome e per conto.
ciao